Grundkurs Portugiesisch I

Ziele der Lehrveranstaltung

  • Erwerb und Anwendung grundlegender Strategien für das Sprachenlernen
  • Vermittlung der Grundstrukturen der portugiesischen Grammatik
  • Erwerb des Grundwortschatzes alltäglicher Themenbereiche
  • Förderung der vier kommunikativen Sprachfertigkeiten: Lesen, Hören, Schreiben und Sprechen
  • Vermittlung von elementarem Kulturwissen
  • Lektüre alltäglicher und literarischer Texte

Voraussetzungen

  • Keine Voraussetzungen außer Motivation und Freude eine Sprache zu erlernen.

Beginn der Lehrveranstaltung

  • Erste Woche Oktober. Die Anwesenheit in der ersten LV ist unbedingt erforderlich.

Themen 

  • Lusophonie
  • Erste Kontakte
  • Kursmaterialien & Kurssprache
  • Stadtorientierung
  • Im Hotel
  • Im Café & Restaurant
  • Alltag
  • Familie
  • Arbeit
  • Gesundheit
  • Aussehen & Charakter
  • Kindheit
  • Zukunftsprognosen

Grammatikthemen

  • Alphabet
  • Aussprache und Betonung
  • Bestimmter und unbestimmter Artikel
  • Possessivartikel
  • Genus
  • Pluralbildung von Nomen und Adjektiven
  • Personalpronomen
  • Gebrauch von a gente
  • Reflexivpronomen
  • Fragepronomen
  • Gebrauch von é que
  • Possessivpronomen
  • Negation
  • Hilfsverben
  • Modalverben
  • ser / estar
  • Präsens: regelmäßige und unregelmäßiger Verben
  • estar + a + Infinitiv
  • Nahe Zukunft
  • Einfaches Futur
  • Einfaches Perfekt
  • Präteritum
  • Konjunktiv als feste Wendung
  • Imperativ: regelmäßiger und unregelmäßiger Verben
  • Imperativ mit Verneinung der 2. Person Singular
  • Lokal- und Temporalpräpositionen
  • Verschmelzung der Präposition mit Artikeln
  • Stellung des Adjektivs
  • Komparativ und Superlativ
  • Grundzahlen und Ordnungszahlen
  • Datums- und Zeitangabe
  • Aussage- und Fragesatz 

Lehrmethode

  • Kommunikativer, interaktiver und handlungsorientierter Sprachunterricht
  • Unterschiedliche Sozialformen (Einzel-, Partner- und Gruppenarbeit)
  • Abwechslungsreiche Sprachaktivitäten (Rollenspiele, Kurzreferate, Kleindiskussionen)

Sprechhandlungen

Die Lernenden können:

  • sich und andere mündlich allgemein vorstellen
  • Kursmaterialen benennen und Kurssprache anwenden
  • typische Hotelsituationen mündlich bewältigen
  • eine Wegbeschreibung verstehen und selber machen
  • einen persönlichen Tagesablauf beschreiben
  • im Café und Restaurant etwas zum Essen und Trinken bestellen
  • Freizeitbeschäftigungen benennen und jemanden danach fragen
  • eine Familienbeschreibung schriftlich formulieren
  • Berufe und Arbeitsplätze benennen
  • Körperteile und Körperbeschwerden benennen
  • Personen nach Aussehen und Charaktereigenschaften beschreiben
  • über die eigene Kindheit berichten
  • sich über Zukunftspläne äußern
  • Meinung zu alltäglichen Themen äußern
  • ein Kurzreferat zu einem selbst ausgewählten Thema halten

Lehrmaterialien

A) Pflichtmaterialien  

  • Coimbra, Isabel / Coimbra, Olga Mata: Gramática Ativa 1, Lidel, Lisboa, 2014.  
  • Mesquita-Sternal, Maria de Fátima: Primeiras Leituras – Erste portugiesische Lesestücke, DTV, München, 2015.
  • Zusätzliche Kursmaterialien werden in der ersten Lehrveranstaltung besprochen.

B) Fakultative Materialien

  • Kessler, Isabel Morgado: Grammatik kurz & bündig Portugiesisch, Pons, Stuttgart, 2015.
  • Pessoa, Beatriz / Monteiro, Deolinda: Guia prático dos verbos portugueses, Lidel, Lisboa, 2011.
  • Dicionário de Português – Ensino Português Língua no Estrangeiro, Porto, Porto Editora, 2011. 

Leistungsbeurteilung

  • Mitarbeit: 20%
  • Zwischentest 1 (Hörverstehen, Wortschatz, Grammatik, Schriftlicher Ausdruck): 20%
  • Zwischentest 2: 20%
  • Abschlussprüfung: 40%

ACHTUNG:

  • Es werden keine schriftliche Arbeiten per Mail angenommen.
  • Ebenso werden verspätet abgegebene Arbeiten nicht angenommen.
  • Die Hausaufgaben müssen am Computer geschrieben werden.

 

Bibliografia Basica

Lingua Portuguesa 

  • Kessler, Isabel Morgado: Grammatik kurz & bündig Portugiesisch, Pons, Stuttgart, 2015.
  • Coimbra, Isabel / Coimbra, Olga Mata: Gramática Ativa 1, Lidel, Lisboa, 2014.
  • Coimbra, Isabel / Coimbra, Olga Mata: Gramática Ativa 2, Lidel, Lisboa, 2012 (ab Wiko 1 einführend, intensiver ab Wiko 2).
  • Pessoa, Beatriz / Monteiro, Deolinda: Guia prático dos verbos portugueses, Lidel, Lisboa, 2011.
  • Dicionário Ilustrado da Língua Portuguesa, Acordo Ortográfico Novo, Porto Editora, 2010.
  • Dicionário de Português – Ensino Português Língua no Estrangeiro, Porto, Porto Editora, 2011.
  • Sommer, Nair Nagamine u.a.: Großer Lernwortschatz Portugiesisch – 15.000 Wörter zu 150 Themen, Hueber Verlag, Ismaning, 2005.
  • Mesquita-Sternal, Maria de Fátima: Primeiras Leituras – Erste portugiesische Lesestücke, DTV, München, 2015.

Economia

  • Fernandes, António u.a.: Introdução à Economia, Lisboa, Edições Sílabo, 2017 (ab Wiko 1, nur eine kleine Auswahl an Texten mit Bezug auf Grundbegriffe!).
  • Soares, José Carlos: Dicionário de Economia, Lisboa, Plátano Editora, 2008 .
  • Jayme, Erik, Neuss, Jobst-Joachim: Wörterbuch der Rechts- und Wirtschaftssprache Portugiesisch, 2 Bde, C.H.Beck Verlag, München,1990.
  • Dcionário de Economia Online:
  • http://www.economiabr.net/dicionario/index.html (18.09.2017)