Kursbeschreibung und Lernziele

Der Kurs vertieft und erweitert die Kenntnisse der Wirtschaftssprache, die im Modul I erworben wurden. Er bezweckt das Erlernen weiterer linguistischer Fähigkeiten für die schriftliche und mündliche Kommunikation im italienischen Geschäftsleben. Die betriebliche Kommunikation und ihre wichtigsten Redemittel werden mit den dazu notwendigen landes- und kulturkundlichen Kenntnissen Italiens vermittelt.

Der Kurs bezweckt ein profundes Verstehen von anspruchsvollen Texten zur aktuellen italienischen Wirtschaftslage. Des weiteren ist eine Erweiterung der lexikalischen und der grammatikalischen Kenntnisse (z.B. Passato remoto, congiuntivi, periodo ipotetico, forma passiva) sowie eine Verbesserung der mündlichen Ausdrucksform vorgesehen.

Angestrebtes Niveau

B1+/B2 Fachsprache

Inhalte

• Italienische Institutionen
• Italien in der EU
• Nord-Süd Unterschiede
• Wirtschaftsgeographische Einteilung Italiens in drei Zonen
• Wirtschaftssektoren und Industriebezirke Italiens
• Italienische Unternehmen und Betriebe
• Börse und italienischer Finanzmarkt
• Italienisches Bankwesen
• Das italienische Steuersystem
• Kaufvertrag in Italien
• Gesellschaftsverträge
• Marketing-Sprache in Italien

Grammatik

• Passato remoto regolare
• Passato prossimo e imperfetto (forme irregolari)
• Präpositionen
• Transitive und intransitive Verben
• Rückbezügliche Verben: Vergleich Italienisch und Deutsch
• Konjunktiv (alle Zeitformen)
• Konditional I und II
• Bedingungssätze: Reale, mögliche, irreale Hypothese
• Passiv
• Nominalisierungen

Methode

Die Methode ist kommunikativ: Gruppenarbeit, Dialoge, Präsentationen von Industriebezirken und Betrieben Italiens sowie Gruppendiskussionen sind vorgesehen, die für die italienische Wirtschaft und Politik auschlaggebend sind. Zum Zwecke der Entwicklung der italienischen Wirtschaftssprache wird im Laufe des Semesters anhand von authentischen Materialien gearbeitet wie etwa Artikel, Videos mit Interviews mit italienischen Unternehmern und Wirtschaftsexperten gearbeitet.

Literatur

• Wird in der ersten Einheit vorgestellt
• Falcone, Zogopoulou: Perfetto 2 (B1-B2) (Ornimi editions)
• Weiteres Material wird im Unterricht zur Verfügung gestellt.
• Zur Übung/Auffrischung der Grammatik bietet sich z.B. folgendes Material an:
  • Vial & Colella (2014) Großes Übungsbuch Neu: Großes Übungsbuch Italienisch Neu: Grammatik / Buch: Grammatik / Buch. Niveau A2-B2. Hueber: München.
  • Fraggi, Fratter, Jafrancesco (2022) Obiettivo grammatica 2. Ornimi: Atene.
  • Zeitungsartikel und Videos aus Adesso-online.de, ilsole24ore.it, ilfattoquotidiano.it, affariitaliani.it, ilpost.it, panorama.it, istat.it, focus.it., quifinanza.it, corriere.it, repubblica.it, raiplay.it, radiocapital.it, radio24.it.